Lt. Hookstratten: "This is our monthly "At Ease" weekend. It gives us a chance to, kind of, let our hair down, although I see you all have a head start on... These haircuts wouldn't pass military muster, believe me. Although, I shouldn't talk. I'm, my hair's getting a little shaggy too. I'd better not get too close to you, they'll think I'm part of the band. I'm joking, of course. Shall we go in and I'll show you around?"